◎おかしなメールたち2

151 2005/07/10

 おかしなメールたちの続編でございますw1年待たずして今回また強力なスパムメールがドカンドカンとやってきております。どうぞ、その奇妙な世界観を楽しんでいただけたら、それはもう涙がちょちょ切れるくらい嬉しいでございますです♪

 あ〜そこそこ!だからネタがないからなんてコソコソ言わない!微妙に近いから焦るじゃないか(苦笑)しかしなんか悲しいよね。メールを晒しているのは、詩仙庵に来る人たちとさコミュニケーションをとる為なはずなのにこうして雑文を作るためのツールに成り下がってしまうんだもの…たまにはドカンドカンと一般の方からのメールが欲しい今日この頃です。

 さぁ〜て、涙もきらりと輝いたところでとっとと晒してしまいましょう♪
 ちなみにしつこいかんじだけど、ここに晒しているのは個人からのメールでなくてスパムメールでございます。どうかそれを努々忘れないで下さいね(苦笑)

 今回は点数制で評価をしてみたいと思います。

◆恒例の外国からのメール!
●題名:件名なし
■本文:
alkjddmi
○翻訳使用サイト:excite翻訳
◎翻訳内容:
alkjddmi←翻訳できませんでした…。
▲如月的解釈:
?????
△突っ込み:
1 えっと何かの魔術なのですかい?
2 えっと何かの電波ですかい?
3 えっと恐怖も意味も全く解らないのですが何がしたかったのですかい?
4 えっともう少しスパムメールのお勉強して出直してきたらどうですかい?
ってかしょっぱなから脱力を巻き起こすような内容ですな…。やっぱどっかおかしいのか?
よってこのメールには厳しめの20点を差し上げちゃいます!

◆何故だか如月に謝るメール!
●題名:あたしの負けでぃぃょ…
■本文:
ぁたしと思ってたけどさすがに今回は負けたからもう諦めるよ。短い夢だった…
△突っ込み:
あ〜う〜。如月が何かあなたに悪い事をしたのでしょうか(汗)
もしかしたらオセロで勝ちまくったのがいけなかったのですか?それかテトリスの対戦中にあなたに対して4ライン消しを4回も連続で行ったからですか?それか(以下略)
1 えっと何か頭のネジが吹っ飛んでしまったのですかい?
2 えっと小さい字の使い方をしらないのですかい?
3 えっとスパムなら何かもっと上手いツリを行ったほうがよろしいじゃないんですかい?
4 えっともう少し日本語覚えまくってから戦いを挑んだ方よろしいじゃないですかい?
最初マジでいろいろ考えてしまったじゃないか!いや思い当たる節は全くないんだけどさ。結構巧妙でびっくりしましたぜよw
よってこのメールには64点を差し上げちゃいます!

◆他力本願はいけませんメール!
●題名:サイトを潰して下さい。
■本文:
標的のサイトのURLはhttp://xxxxxxxxです!!
はじめまして皆さん。私はこの出会い系サイトの会社でアルバイトを始め半年、
最初の3ヶ月はネカマをやっていてお客からの返信もかなり多く優秀だったが
ネカマ部署の上司と意見がぶつかり現在はスパムメールを送信する部署に移動させられ
スパムメールを一日に何万件も送信しています。このメールもスパムメールになるのかな?
勿論なるよね。私の事はこのぐらいにして本題に入ります。
部署を移動させられた恨みとして当社の一番売り上げがある出会い系サイトを潰して
欲しいのです。皆さんには得な話であり会社は原因不明で泣くしかない作戦をこれから
お伝えします。
1.性別・地域・ニックネーム・メールアドレス・パスワードを入力し送信。
2.折返しメールが届きログインのリンクからログインページへ進み先ほど
 登録したパスワードを入力してログインする。3.プロフィールと掲示板の
 書き込みコーナーへ進むのでサクッと書き込みし会員メニューへ。
4.トップページにも書いてある5000円分ポイントサービスは番号認証すると
 無料500ポイントが利用できるシステムになっている(何度も無料ポイントで遊ばれる事を
 防止する為の番号認証なので安心して下さい)
5.これで皆さんは得する、会社は泣く作戦の準備が整いました。
6.これからが重要です。まず貴方が登録したプロフィールを見て必ずネカマが
 攻撃してきます。ニックネームの前にドットが付いていない物は全てネカマで
 ドットが付いている物は全てフリーなのでニックネームの前にドットが
 付いている物のみを皆さん相手にして下さい。プロフィール一覧でニックネームを
 確認してみてください。必ずドットが付いて無いニックネームとドットが付いている
 ニックネームがあるはずです。絶対にニックネームの前にドットが無い物は相手に
 しないで下さいね!せっかくの無料ポイントをネカマに減算させては作戦は失敗なので!
 後は皆さんフリーとお楽しみ下さい。どうせフリ−は一日12-15人しかいないしね!!
 勿論、ネカマで無いので会える確立は間違えなく高いはずですしやり取りを続けて
 損は絶対に無いはずです。今日から登録は増えてやり取りはあるがネカマに
 対しての返信が一切なく上司が慌てる顔が浮かびます。ハァハァハァ!
標的のサイトのURLはhttp://xxxxxxxxです。
それでは皆さん作戦を開始して下さい。宜しくお願いします。
△突っ込み:
つまり営業妨害をしろと?あなたの恨みは私の恨みなのですか?それはそれは人類皆兄弟でとても素晴らしい考え方ですわね!!
1 えっとわいせつ物誘導罪で死刑じゃないですかい?
2 えっと回りくどく書かないでよい子がいるからおいでで済むんじゃないですかい?
3 えっと実はこのメール作った時、俺は頭が良いとにやついてたんじゃないですかい?
4 えっとえっとええっと…生まれ変わったほうが素敵なんじゃないですかい?
サイトを潰したかったら自分一人でやりなさいよ!!!>なんかツッコむ場所違うね(苦笑)
けどきちんと説明してそして可哀相な立場を上手く演じていますねw
よってこのメールには32点を差し上げちゃいます!

 さてしかし上記のメールはまだまだかわいいもんです。ええ。最初の1通目はおいといたとしてもとりあえずそこそこ頑張っているのは目に見えてるし、とりあえず呆れながらも、笑えたし。しかし次のメールは最強です。ええもう電波超えて最強です。でわ、どぞ〜!

◆恒例の外国からのメール!2
●題名:Neateye
■本文:
Call out Gouranga be happy!!!
Gouranga Gouranga Gouranga ....
That which brings the highest happiness!!
○翻訳使用サイト:excite翻訳
◎翻訳内容:
Gourangaが満足であると大声で叫んでください!
Gouranga Gouranga Gouranga…
もたらす中で幸福最も高いそれ!
▲如月的解釈:
つまりGourangaが満足であると大声で叫んべと…
大空に向かってまたは大群衆の行き交う街中でまたは小泉首相が滞在してる総理官邸前で、Gouranga Gouranga Gouranga…と必要以上に大きな声で叫んで叫んで叫びまくるのですね?
そういう状態のもたらす中で幸福最も高いそれ!とまるでラッパー気分になりまくって幸せになれるのですね?ってうんなことあるかい!
△突っ込み:
1 えっとGourangaってなんですかい?
2 えっと何かの宝の地図のありかですかい?
3 えっと叫んだら何かもらえるのですかい?
4 えっともうそろそろ叫ぶことに疲れた如月はどうしたらいいですかい?
ってかさ、変な言葉を叫びたくなるくらいこの世の中は世知辛いのは十分に認めざる得ないのは重々承知だけど…Gourangaって叫ばなくてはならないほど日本はもうどうしようもないくらいおかしな方向に進んでいるのですね…よよよ。
よってこのメールには100点を差し上げちゃいます!

 さぁ!皆さん幸せになるために叫びましょう!
 GourangaGourangaGourangaGourangaGourangaGourangaGourangaGourangaGouranga!!と。

 …何かオチとして弱いよ如月。うん解ってるから今はそっとしておいてやれ。如月なりに考えてやっとこさ作った雑文んだからさ◯| ̄|_
 ま、こんな時こそ叫ぶんだったよね?GourangaGourangaGourangaGouranga…って幸せな、気分ぜんぜん湧いて来ないじゃんかよ!!嘘吐きぃ〜〜〜〜〜〜〜〜むき〜〜〜〜!

 嗚呼、湧いてくるのはしょっぱい涙だけさ…ふっ…スパムメールなんて大嫌いだぁぁぁ!

簡易日記 ●一つ上に戻る 戻る